Идавсил саллаллагьу алейгьи ва саллям дуаьрду

Яла чIявуну Идавсил, саллаллагьу алейгьи ва саллям, укунсса дуаь дувайсса диркIун дур:

«Аллагьумма атина фиддунья хIасанатан ва филь ахирати хIасанатан ва кьина аьзабаннар» (аль-Бухари, Муслим).

اللّهُمَّ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

Мяъна: «Я Аллагь, жун ва дунияллийгу ахиратлувугу хъинмур дула, жу дуржагьрал цIаращагу буручча».

Идавсил, саллаллагьу алейгьи ва саллям, амру бувссар ва дуаь дулувара куну:

«Аллагьумма-гъфир лии, вархIамнии, ва аьфинии варзукьнии» (Муслим).

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَاعَافنِي وَارْزُقْنِي

Мяъна: «Я Аллагь, на бувсса бунагьру багъишла бити, цIими биша, тIайлабацIу хьун бува, хъус-маэшат гьарза бува».

Идавсил, саллаллагьу алейгьи ва саллям, чIяруну ва дуаьгу тикрал дувайва тIар:

«Я мукьаллибал кьулуб, саббит кьалбии аьля диника» (ат-Тирмизи).

يَامُقَلِبُ الْقُلُوب ثَبِّتْ قَلْبِى عَلَى دِينِكَ

Мяъна: «Я дакIурдил тагьар даххана Дувайма, ттул дакI Вила диндалий цIакь дува».

«Аллагьумма инни асъалюка-льгьуда ва-ттукьа ва-льаьфафа ва-ль-гъина» (Муслим).

اللَّهُمَّ إنِّي أَسألُكَ الهُدَى ، وَالتُّقَى ، وَالعَفَافَ ، وَالغِنَى

Мяъна: «Я Аллагь, на чIа тIий ура тIайласса ххуллийх ачаву, Вияту нигь дуну икIаву, бунагьирттая уруччаву ва буллугъшиву».

«Аллагьумма инни залямту нафси зульман касиран ва ля ягъфиру-ззунуба илля анта, фагъфир ли магъфиратан мин эндика вархIамнии, иннака анта-льгъафуру-ррахIим» (Муслим).

اللّهُـمَّ إِنِّـي ظَلَـمْتُ نَفْسـي ظُلْمـاً كَثـيراً وَلا يَغْـفِرُ الذُّنـوبَ إِلاّ أَنْت ، فَاغْـفِر لي مَغْـفِرَةً مِنْ عِنْـدِك وَارْحَمْـني، إِنَّكَ أَنْتَ الغَـفورُ الرَّحـيم

Мяъна: «Я Аллагь, на ттула чурххай чIявусса зулмурду бував [бунагьру буллай], бунагьру багъишла битанмагу Ина акъа акъассар. На багъишла ити Вила ЦIимилийну, ттуй рахIму бува, хIакьну Ина ура багъишла Битайма, цIими Бишайма».

«Аллагьумма аслихI лий дини-ллязий гьува эсмату амрий ва аслихI лий дуньяя-лляти фигьа мааьший ва аслихI лий ахирати-лляти фигьа мааьдий, важаьлиль хIаята зиядатан лий фи кулли хайрин ва-ль-мавта рахIатан мин кулли шарр» (Муслим).

اللَّهُمَّ أصْلِحْ لِي دِيني الَّذِي هُوَ عِصْمَةُ أمْرِي ، وأصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتي فِيهَا مَعَاشِي ، وأصْلِحْ لِي آخِرتِي الَّتي فِيهَا مَعَادي ، وَاجْعَلِ الحَيَاةَ زِيَادَةً لِي في كُلِّ خَيْرٍ ، وَاجْعَلِ المَوتَ رَاحَةً لِي مِنْ كُلِّ شَرٍّ

Мяъна: «Я Аллагь, ттул дин тIайла дацIан дува – мунивури ттул иширттал чул бищай кIану бусса. Ттул дунияллийсса оьрму тIайла бацIан бува – мунивури ттул ялапаршинна дусса. Ттул абадлийсса оьрмугу [ахират] лайкьсса хьун дува – тивунна на зана икIантIисса. Ттул оьрмулуву хъинмур гьарза бува, ттул бивкIугу оьмуния рахIатшивуну хьун бува».

«Аллагьумма инний аоьзу бика мин завали ниъматика ва тахIаввули аьфиятика ва фаджаати никьматика ва джамии сахатIика» (Муслим).

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ زَوَالِ نِعْمَتِكَ، وَتَحَوُّلِ عَافِيَتِكَ، وَفُجَاءَةِ نِقْمَتِكَ، وَجَمِيعِ سَخَطِكَ

Мяъна: «Я Аллагь, на чIа тIий ура уруччаву Вил неъматру бухлагаврия, Ина буллумур баххана шаврия, хархавар бакъасса танмихIрая ва Вин сси бизан буваймуния».

Аллагьма амин!